《潜行者》(1979)中的禁区并不像一处奇迹之地的样子。安德烈·塔可夫斯基与摄影师亚历山大·克尼亚任斯基主要在塔林郊外废弃的水处理设施和工业运河旁取景,在水面可见污染物的河道里拍摄,在混凝土地板被杂草拱开的长廊里驻留。[1][2] 那片景观并非布景设计的产物。1977年,原定在塔吉克斯坦拍摄的外景素材被一场洪水彻底冲毁,三周的胶片就此消失——塔可夫斯基之所以在爱沙尼亚重建禁区,正因为那片地形已然疲竭:后工业、荒草丛生,不需要制造,就已经带着事后余留的样貌。[3]

那次实际生产中的意外,最终成就了影史上最精确的一处环境。《潜行者》讲述三个男人进入一个无名国度里被封锁的禁区。作家在寻找创作的更新;教授带着一个未被说出的目的;潜行者是向导,一个不止一次走过这条路、又无法完全解释自己为何还在回来的男人。据说禁区中心有一个房间,能够实现任何进入者最深处未曾言明的愿望。没有人走进那个房间。禁区本身就是电影的论点。

爱沙尼亚雅格拉水电站,摄于2009年——塔可夫斯基将这处工业废墟用作《潜行者》禁区的主要拍摄地。
塔林附近的雅格拉水电站,塔可夫斯基在1977年原塔吉克斯坦素材被洪水毁去之后,在此地重建了禁区。这张拍摄地的真实文献照片,放在这篇关于禁区作为物理与哲学空间的文章里,是合适的——那片真实的地形,不用人工干预,已经携带着事后余留的面貌。[1][2]

台车驶入禁区:色彩作为论点

《潜行者》以棕褐色的单色调开场。逼仄的公寓。一张磨损的床。一个妻子,一个叫猴子的孩子,一个家的日常被呈现在旧照片的色调里——褪色、用旧、在当下仍在场却已是过去的样子。当三人乘台车越过边界进入禁区,影片切换为彩色。[1][2]

这个倒置是精确的。正常世界携带着档案的外观;被禁止的风景以鲜活的绿色、浸湿的灰色、荒草遮蔽的废墟抵达,带着完整的色彩质感。塔可夫斯基想让禁区感觉超级真实——比那些角色刚刚离开的疲竭棕褐世界更具物质性的在场。[2] 这里的色彩并非图解式的象征,而是氛围性的、结构性的:禁区是那个更临在的地方,恰恰因为它是被遗弃的。在《潜行者》里,在场属于那些已被放弃的事物。

台车进入禁区的过程足够漫长,不熟悉塔可夫斯基节奏的观众有时会感到不安。这种不安并非偶然。在《雕刻时光》这部集结了他对电影创作反思的文集里,塔可夫斯基写道,电影不可取代的天赋在于记录和传递时间本身——并非时间里发生的事件,而是持续的实际质地,等待某事发生的具体重量。[4] 台车以真实的期待感的速度进入禁区。那种不安是入场的方式。

水与表面:禁区的地层

禁区里水无处不在——积在长廊里静止,流在废弃拱顶之下,汇在破碎地板上的洼地,在某一时刻又像是潜行者几近臣服的地方。他俯身躺进浅水里。镜头下沉,停在水面下的石头上:书的残页,铁丝,碎瓷砖,一支针管,一块拜占庭圣像的碎片,一本日历,硬币,一把手枪。[1][2]

这个漫长的水下镜头是塔可夫斯基作品里被讨论最多的画面之一。它并非装饰。它是文明遗弃之物的地层——神圣的器物与工业废料在同一深度,圣像与针管并列,没有任何事物被排在另一事物之上。禁区无差别地保存,不加解释,只是保存,在同样静止的水里,在同样耐心的光线下。[1]

另一种读法同样被影片的质感所支撑,方向却相反:禁区不过是一个外部世界停止提供分心之物的地方。在它的边界之外,没有角色可以扮演,没有官方目的可以宣布。作家与教授都带着盔甲抵达——一个凭借知识分子的职业自我形象,另一个凭借一个未被公开的科学意图。潜行者已经放弃了他的盔甲。他在禁区里行走,带着恐惧,也带着爱,而他是三人中最害怕的一个。[2][3]

塔可夫斯基在人物笔记里把潜行者描述为纯粹信仰的人——并非任何制度性或教义性意义上的信仰,而是一种信念:某些地方和某些时刻,值得我们平时花在更不苛求的事物上的那种专注。[4] 禁区要求精确。潜行者所说的陷阱——那些移动的、无法穿越的、忽然变得危险的地形特征——不只是物理障碍,也是存在状态上的失败。你无法作为游客、采取者或概念装置穿越禁区。禁区记录内在状态。

教授的炸弹与作家的拒绝

影片隐瞒了一件事,直到接近房间才揭开:教授随身带着一枚炸弹。他宣称的目的是摧毁房间。他不相信禁区的力量,但他相信它的危险,他判定一个能够实现任何人最深处愿望的房间,应当在它授予某种灾难性的东西之前从世界上消除。他的论点是政治性的也是哲学性的——一个真实的论点,而并非反派的论点。[1][2]

作家则决定,他根本不想走进那个房间。他的理由更具自知,也更令人不安:他不信任自己最深处的愿望究竟是什么。一个花了整个职业生涯扮演敏感艺术家生活的人,无法确定他内心真正渴望的,是他一直向自己推销的那个版本。房间会回答真实的问题,而并非他精心打磨以供公开消费的那个版本。[2]

这是《潜行者》最让人难受的地方。教授的理性控制和作家精心培养的敏感性,都无法完整地走出禁区。他们在房间的门槛上争论,而那场争论本身是电影的核心:并非一个情节事件,而是一次关于何谓诚实地想要某件事的哲学对质。[3][4]

潜行者——他引导别人走向房间,自己却从不进入——以一种超越理性的确定性理解这一切。他的功能并非接受愿望,而是让旅程对他人成为或许。他的悲剧在于:他回到家,家人视他为失败者与蠢人;一个对他的功能没有任何用处的社会;以及一种个人信仰,除了下一次探险,什么都没给他。[2][3]

猴子的凝视与电影的收结论点

影片的最后段落回到家里。潜行者走回公寓。他的女儿猴子——出生在他第一次进入禁区之后,父母都相信她被禁区的辐射所标记——独自坐在桌旁。潜行者和他的妻子已经认定她是他职业的代价:不健全的身体,超自然的能力,一种将比普通生活更艰难的生命。[1][2]

电影的最后一个镜头属于她。猴子把下巴搭在双手上,注视着桌上的三个玻璃杯。杯子开始移动。镜头在她的脸和杯子之间停留,然后,在电影漫长而耐心的注视临近尽头的时候,一列火车驶过,整栋楼轻微颤动,此刻已经无法确定,杯子的移动究竟来自猴子,还是来自那列火车,还是因为电影的凝视已经足够漫长,任何运动此刻都携带了意义。[1][2]

塔可夫斯基将这个问题留在那里,开放着。禁区在电影的物理法则里是否真实,它是否授予了任何东西,猴子的天赋是代价还是恩典——《潜行者》拒绝解答这些。[4] 影片以它全部的时长,通过它的节奏、它的水、它棕褐到彩色的倒置,所呈现的是:那种清晰会是一种背叛。禁区不做澄清。禁区保持开放。在塔可夫斯基的论点里,那是电影能做的最诚实的事。

来源

  1. BFI,《潜行者》(1979年)——电影条目、文章与放映注释。
  2. Criterion Collection,《潜行者》——电影及附加材料。
  3. 杰夫·戴尔,《区域:一本关于一部关于一段通往一个房间的旅程的电影的书》。Canongate,2012年。
  4. 安德烈·塔可夫斯基,《雕刻时光:电影沉思录》。德克萨斯大学出版社,1989年。