提示:本文会讨论影片结尾。
《第七封印》背负了几乎过量的象征资本。海滩上的棋盘、死神苍白的脸、瘟疫游行、山顶舞蹈,反复被复制之后,影片在真正被观看之前已经显得峻冷。Janus 将它描述为美国 1950 年代艺术院线时刻里一部具有标尺意义的外国引进片;BFI 则称它是伯格曼被广泛仿效的经典,讲述一名骑士在瘟疫蹂躏的中世纪与死神下棋,为自己争取时间。[1][2] 这些概括都准确,却也容易把电影听起来像一座纪念碑。它真正的力量没有那么纪念碑式,反而更加迫人:它追问怀疑能不能在时间耗尽前变得有用。
安东尼乌斯·布洛克从十字军东征归来,想要一个答案。他要证明上帝在场,或者证明上帝缺席,至少也要证明魔鬼存在,由此确认超自然秩序并非空无一物。但伯格曼没有让这个问题停留在安全的智性层面。骑士提出问题时,瘟疫正在瑞典移动,教会把恐惧搬上公共剧场,身体以确信之名遭受惩罚,普通人则临时拼凑食物、笑话、欲望、歌声与逃离。影片最深处的问题并非单纯的“上帝是否说话”。它问的是:当天国保持沉默,人该怎样行动。
由此来看,把棋局当成影片的全部论点,常常会误记它的功能。棋局的功能更接近计时器。死神给布洛克的是延宕,并没有给出解释。每一步棋都在说,思想可以争来一点空隙,却无法取消那场约定。Turner Classic Movies 提到本片制作条件十分紧,制片人 Carl Anders Dymling 支持项目的条件,是伯格曼必须在三十五天内完成拍摄。[5] 这个制作事实与片中戏剧互相押韵。影片自身也像一张有限日程表:每一场都在追问,在一项不会永远接受谈判的期限之下,还能做些什么。
影片的源头也加强了这一点。伯格曼官方制作史把《第七封印》追溯到《Wood Painting》:那是他在 1953-1954 年间为马尔默市立剧院演员写下的剧作,也追溯到那些嵌入他想象中的中世纪艺术。[3] TCM 同样把剧本与伯格曼童年记忆里的教堂死神壁画联系起来,并提到他在《夏夜的微笑》于戛纳获奖后获得的创作分量。[5] 因此,影片从信仰的图像起步,没有从一套整齐教义起步。壁画、剧场练习、广播剧与电影彼此穿行。死神不是抽象命题。他是被摆到人们面前的形象,而那些人需要一种方式来观看令他们恐惧的东西。
这也让布洛克对证明的渴望既动人又危险。他想让沉默终止,并不愚蠢。影片尊重这个问题背后的疼痛。但当他看向那名被控有罪的年轻女子,试图把她的恐惧用作魔鬼存在的证据时,他的追寻已经开始变形。苦难被他纳入自身形而上需求的工具范围。就在那一刻,怀疑停止作为诚实追问,转而带上吞食的风险。影片在这里毫不宽宥。一个人的痛苦,不能靠变成另一个人的证明而得到救赎。
侍从永斯是这条偏路上的校正者,尽管这种校正并不轻松。他同样没有被某套教义拯救。他带着一种粗砺,像一个亲眼看见十字军理想腐烂成愚蠢暴力的人,因此再也不信宏大言辞。Senses of Cinema 的 Darragh O'Donoghue 提醒读者,不要把影片缩减为布洛克一人的形而上追寻;他强调影片同样关心人们组织、想象并搬演死亡的方式。[4] 永斯属于这张更大的图。他嘲弄虔敬奇观,看见掠食行为,并在脆弱的人站到眼前时出手。他的怀疑精神有重量,因为它始终贴着地面。
影片最令人不安的公共段落,展示的是确信占据地面之后会发生什么。鞭笞者游行带有剧场性,却绝非无害意义上的剧场。它把恐惧排成队列:自我鞭打的身体,被摆出敬畏形状的面孔,宗教恐慌沿着城镇获得一条路线。被控女子的处决也以同样方式运作。国家、宗教、人群与奇观并入同一套装置。O'Donoghue 对影片中艺术家形象与社会仪式的解读,在这里格外有用,因为它避免电影被缩成一名骑士焦虑的私人日记。[4] 在死亡面前,每个人都在搭台。问题在于,这场搭台是在保护生命,还是在吞食生命。
约夫和米娅给出了另一种回答。他们是表演者,也依靠搬演生活,但他们的艺术并不索要牺牲者。约夫的幻象放在布洛克的痛苦、永斯的冷硬玩笑旁边,会显得天真,可影片没有把他当成装饰性的无辜者。他之所以看见,是因为他没有试图支配自己所见。米娅的礼物更加不壮观:牛奶、野草莓、草地上的一次停顿、一种家庭节律,短暂地强到足以打断影片的黑色天气。BFI 提到影片峻冷的末世图像,从暴风鸟到最后的剪影舞蹈;但那一小餐之所以重要,正因为它拒绝让末世成为唯一有效的尺度。[2] 在几分钟里,恩典看起来像款待。
那顿饭是影片伦理的中心。布洛克没有得到自己想要的证明,却得到比答案更好的东西:一项任务。他遇见了值得保全的人。后来那次棋局中的分心举动之所以重要,是因为他的延宕第一次成为仁慈,而不再只是自我延长。他碰倒棋子,死神把它们复原,棋局继续,可那几秒已经换了归属。约夫、米娅和他们的孩子得到离开的机会。布洛克不能击败死神。他只能让死神低头看棋盘,久到足够别人移动。
这就是影片最少感伤色彩的希望。它没有声称一次善行能解决上帝的沉默。它没有声称无辜会安全。它甚至没有声称布洛克由此获得平静。当死神来到聚在一起的众人面前,恐惧、祈祷、反抗和疲惫仍以不均匀的方式分布在他们之间。最后的舞蹈并不是安慰性的图像;它过于峻厉,无法承担这层温柔。但舞蹈也不是最后的道德事实。在那个标志性剪影之外的某处,一个家庭已经得到距离。
Harvard Film Archive 称《第七封印》既是寻找意义的寓言,也是一部电影制作技艺的教科书。[6] 这两种说法彼此相属。意义并不悬浮在技艺之上。它由时机、走位、面孔、戏服、游行、沉默间隔,以及一次又一次把宏大问题放到普通手势旁边的决定做成。没有那顿饭,棋盘只剩空洞的庄严。没有演员,死神只是一张海报。没有实际选择的压力,中世纪背景只会成为排场。
这也解释了影片为何经得起戏仿。骑士与死神下棋的图像容易被引用,因为它足够简单。围绕它展开的电影更难被耗尽,因为它持续拒绝简单。怀疑本身不够。确信一旦变成残酷,会更坏。怀疑精神在仍然对身体负责时,最有力量。艺术可以恐吓、榨取、安慰或揭示,取决于它向聚集在周围的人索取什么。若影片还允许“信仰”这个词存在,信仰也不是对答案的占有。它是把借来的时间用于自己以外之人的纪律。
所以,《第七封印》讨论的并不只有沉默。它讨论沉默期间的行为。布洛克向上帝发问,却听不到清晰回应。影片追问,在回应到来之前,或者永不到来时,他的双手还能做些什么。到了最后,棋局重要,正因为它输了。仁慈重要,正因为它在时间里被花出去了。
来源
- Janus Films,《The Seventh Seal》影片页面——剧情梗概、发行定位、格式与艺术院线引进背景。
- BFI,《The Seventh Seal(1957)》——影片页面,包含演职员、瘟疫寓言定位、Gunnar Fischer 摄影说明与结尾图像背景。
- Ingmar Bergman Foundation,《The Seventh Seal》——官方制作页面,涵盖《Wood Painting》、制作史、遗产与中世纪艺术影响。
- Darragh O'Donoghue,《The Seventh Seal》,Senses of Cinema,2009 年 3 月——关于死亡图像、约夫、艺术家形象,以及影片中社会面对死亡时搬演方式的评论文章。
- Jay S. Steinberg,《The Seventh Seal(1957)》,Turner Classic Movies,2003 年 8 月 23 日——制作概览、剧情定位、戛纳背景与三十五天拍摄说明。
- Harvard Film Archive,《The Seventh Seal》放映页面——机构短评,称影片既是寓言,也是电影制作技艺参照。
- Wikimedia Commons,“File:Bergman-Ekerot-1956.jpg”——Louis Huch / Svensk Filmindustri 拍摄的伯格曼与本特·埃克罗特制作照,本文题图来源。