道格拉斯·塞克的《春风秋雨》(Written on the Wind, 1956)属于那类人们总是先从余味开始谈起的电影。[1][2][3] 人们会说它夸张、滚烫、坎普、歇斯底里、过度。这些词都没有错,可一旦它们只被当成一种客气说法,仿佛意思不过是“太多了”,整部电影最锋利的部分就会立刻溜走。塞克真正厉害的地方,在于他知道情节剧的过量感本身可以成为方法。他拿一则关于石油财富、脆弱男性气质、受挫欲望与一个家族在丰裕内部慢慢腐烂的故事,一路往前推,直到风格本身都开始像病理报告。[1][2][5]
也正因为这样,这部电影的重要性属于电影运动与类型史,而不只是塞克个人名作的层面。[2][3][4] 更早一代的好莱坞情节剧,常把同情组织在“忍受”之上:受压的贤德女性、必须背负的家庭创伤、经过牺牲后重新归位的道德秩序。《春风秋雨》保留了其中一部分骨架,却把空气彻底改写。哈德利家族的问题不来自匮乏,而来自过剩:钱太多,空间太多,酒太多,性焦虑太多,装饰性的体面太多。塞克把繁荣拍成了一套压力装置。[1][2][6]
这也解释了它为何会有如此长的后效。批评家、导演以及后来的电视肥皂剧不断回到它这里,并非因为它“很好看地发疯”,而是因为它证明了,抛光完整的制片厂形式,也可以在不失去流行叙事速度的前提下,承载极深的社会毒性。[2][3][5] 你可以把它看成家庭情节剧,看成对战后美国成功学的批判,看成坎普史上的早期高峰,也可以把它看成一座桥,连向法斯宾德、托德·海因斯这些后来同样懂得如何把颜色、布景与情绪夸张重新组织成批判力量的导演。[2][3][4]
图像说明:题图采用的是 1956 年环球影业为《春风秋雨》发出的真实宣传剧照,画面中是洛克·赫德森与桃乐茜·马龙。它适合这篇文章,因为这部电影对类型的改写,恰恰先发生在身体上:赫德森的平稳属于旧制片厂电影那套可靠感,马龙向前倾斜、带着亮度又带着失衡的姿态,则把同一画面一步步推向热病、欲念与崩塌。[7]
塞克把情节剧从“体面受难”转向“病态丰裕”
这部电影的基本轮廓,听上去甚至有一点古典。[1][5][6] 洛克·赫德森饰演的米奇·韦恩是一位克制、自持的地质学家,与富可敌国的哈德利石油家族有着密切关联。罗伯特·斯塔克饰演的凯尔·哈德利富有、脆弱,逐渐被性能力与继承问题的恐慌吞没;桃乐茜·马龙饰演的妹妹玛丽莉冲动、欲望外露,对自己想要什么几乎毫无掩饰;劳伦·白考尔饰演的露西嫁入这个家族,很快发现自己被一整套情感毒性锁进了内部。[1][2][6] 仅从剧情梗概看,这完全可以拍成一部关于富人失德的规整警示片。
塞克把它拍得更怪,也更深。劳拉·穆尔维在 Criterion 那篇文章里抓住了核心,她说整部电影是由失败与挫败驱动,并让这些东西一路溢出,变成视觉上的过度。[2] 电影并不满足于告诉观众“这些人很不幸”,它一步步搭出一个世界,让他们的不幸先进入家具、楼梯、汽车、酒瓶、配色和身体之间的距离。放在别的情节剧里,布景或许只是加重情绪的工具;到了《春风秋雨》里,布景本身就像证据。
这正是类型层面的铰链所在。情节剧在这里不再只是承载道德磨难的容器,它还变成了一种观看方式,让整个社会秩序如何外表健康、内部带病变得可见。[2][5] 哈德利家族有飞机、有佣人、有钱、有公司权力,也有足以压住一方的姓氏。可这一切都没有让他们更扎实定,财富只是给他们的恐慌提供了更多显形的表面。塞克没有把情节剧削平为现实主义,相反,他让情节剧成了拍摄一个“表面已经开始说谎”的世界时最准确的方法。[2][3]
颜色、音乐与布景替人物说出了他们无法承认的话
《春风秋雨》也正是在这里,开始像一本后来导演不断翻看的手册。[2][3] 塞克和摄影师拉塞尔·梅蒂使用饱和色彩、磨得发亮的室内空间和近乎攻击性的对比,并非为了“美”,而是为了给欲望分层。穆尔维在文中提到,影片对人物关系做了精细的颜色编码,并特别点出玛丽莉是全片最具爆炸性的中心人物,从她的红色跑车到那件艳粉色睡衣,无一并非情绪在画面里提前泄露的方式。[2] 这些细节重要,正因为它们把情节剧的重量,从“人物在对白里说出什么”,移到了“影像在人物开口前已经知道什么”。
玛丽莉因此成了全片最激进的人物。[2][3] 很多人回忆她,只记得那层坎普光泽,桃乐茜·马龙也确实用一座奥斯卡级别的表演把这种记忆钉得很牢。[1][6] 但她的表演比坎普这个标签更强,也更伤人。玛丽莉并不只是张扬,她更像一种角色类型被逼到过热之后的结果:旧制片厂电影里那个原本应该承担装饰功能的女性位置,在她身上再也装不回去。她的动作、服饰、音乐和情绪节拍,一次次把这个家族对于“得体遮掩”的规则撕开。
她在卧室里纵情跳舞、而父亲艰难爬上楼梯直至猝死的那场戏,是最清楚的一次证明。[2][3] 塞克把私密空间里的放纵和家长权威的崩塌剪接在一起,情节剧于是长成了一段蒙太奇。音乐不再只是背景陪衬,而是直接变成压力。房子也不再是中性庇护所,它成了一条通道,让反叛、羞耻和家族权力在里面彼此相撞。这就是为什么这部电影会同时显得古典又失控。它还在使用制片厂电影最完整的抛光技术,可那层抛光内部已经震出了近乎粗俗的惊恐。
洛克·赫德森的平稳,恰好照出了类型已经移动了多远
迈克尔·科雷斯基那篇关于塞克与赫德森合作关系的文章,在这里很有帮助,因为它能说明赫德森带给塞克的,不只是明星光环。[4] 赫德森常常像一个平稳中轴,塞克围绕他布置更不稳定的情感天气。《春风秋雨》里的米奇并非最有趣的人物,却在结构上极重要。他给观众提供了一个参照点,让人看见健康、工作、忠诚与男性稳定感本来应该长什么样。正因为这个参照点在场,哈德利一家才不只是“戏剧性”,而是越来越显得病理化。[1][4]
这对类型史很关键,因为它暴露了塞克如何重写传统三角关系。米奇本来是另一类制片厂情节剧里那个可以稳定一切的可靠男性中心,在这里,他却根本救不了自己周围的世界。[1][3][4] 他的稳,只会让凯尔关于性能力和继承的恐慌、露西被错置进家族系统里的尴尬、以及玛丽莉那份得不到回应的欲望,显得更刺眼。电影由此一步步揭出另一层真相:这个社会秩序无法把财富转化成成熟。
所以整部电影里的过量感从来都并非随手乱撒。[2][3][6] 它是被精准地校准在赫德森的平稳之上,校准在豪宅线条的整洁之上,校准在石油公司成功话语的体面之上,也校准在那种老式承诺之上:钱、婚姻和异性恋配对本该让一切安稳落地。塞克把这些保证都留在画面里,只是留得刚刚好,够它们开始发酸。
这也是为什么它站在好莱坞情节剧、坎普与后来的美国家族肥皂剧之间
BFI Player 那段简介说,《春风秋雨》给后来《Dallas》式的石油家族狂热戏立了模板,这个判断很准,也正好指出了它的历史位置。[5] 这部电影属于五十年代制片厂情节剧,同时又在指向更后来的形式,那些形式会更公开地连续化、更“俗”、也更自觉地风格化。它证明,家族财富、性羞辱与继承焦虑,可以被推到比体面戏剧更高的音量上,同时又不失去叙事抓力。[3][5]
但与此同时,这部电影又比后来人们以坎普趣味爱它的方式更严厉。[2][3] 布莱尔·麦克伦登在那篇 Criterion 文章里强调,《春风秋雨》的核心问题始终是:这些人究竟会不会行动。[3] 这个提醒很关键,因为电影真正写下来的,不只是浮夸,也是瘫痪。人们喝酒、指控、欲求、摆姿态、走向崩坏,可他们的悲剧也来自于他们对自己的欲望根本住不进去。塞克让他们的表面闪光,内里却一直停在一种拙劣、恐惧、未完成的状态。于是我们看到的并非“自由的过剩”,而是“中毒的过剩”。
也正因如此,后来导演真正从塞克这里学到的,从来都不只是引用。[2][3][4] 法斯宾德看见的是,情节剧的夸张恰好可以比端正现实主义更有效地暴露现代社会的残酷。托德·海因斯学到的,则是颜色、表演和布景如何在不把人物压成论点道具的前提下,承担意识形态压力。《春风秋雨》处在这条谱系的中心附近,因为它极其清楚地证明了,风格可以一边丰美,一边诊断。
一部让“成功”本身都开始腐坏的情节剧
这部电影最后的力量,来自它如何把个人崩坏和一个社会符号彻底绑在一起。[2][3] 穆尔维回忆过塞克自己对最后画面的理解:桃乐茜·马龙孤零零地抱着那口油井,抱着这个既代表家族财富、又代表整个美国社会噩梦的东西。[2] 这个画面之所以成立,正因为电影此前九十九分钟一直在做同一件事:把成功拍成一种黏稠、使人幼稚、又让精神逐渐失去生机的东西。[1][2][6]
这正是它在类型与运动史上的更大意义。《春风秋雨》之所以重要,并不在于它“过头得真好吃”,而在于它帮助情节剧从高贵受难转向系统性病变。它发现,一部外观看上去完整、鲜亮、活力充沛的好莱坞电影,完全可以让其中每一条价值都已经开始腐烂。一旦塞克把这件事拍成了事实,情节剧就再也回不到天真状态了。[2][3][5]
来源
- The Criterion Collection,《Written on the Wind(1956)》影片页。
- Laura Mulvey,"Written on the Wind",The Criterion Collection。
- Blair McClendon,"Written on the Wind: No Good End",The Criterion Collection。
- Michael Koresky,"The Sirk-Hudson Connection",The Criterion Collection。
- BFI Player,《Written on the Wind》影片页。
- MoMA,《Written on the Wind. 1956. Directed by Douglas Sirk.》
- Wikimedia Commons,《File:Rock Hudson and Dorothy Malone in Written on the Wind.jpeg》。