本杰明·克里斯滕森的 Häxan 总会从各种命名里滑出。它是默片时代的巫术电影,是伪讲座,是恐怖游行,是历史蒙太奇,是医学病例论证,是插图论文,也是一块怪诞剧场。BFI 将它描述为克里斯滕森在1922年完成的瑞典和丹麦合拍片,并说明它在英国以 Witchcraft Through the Ages 片名发行;一个世纪之后,它依旧锋利,给人的感觉更像一桩分类难题,胜过已经安放妥当的经典。[1][2]
这个分类难题正是核心。Häxan 令人不安,不只因为它展示恶魔、女巫、酷刑或安息日意象。它令人不安,是因为它借来非虚构的自信,又把非虚构难以稳妥掌握的图像搬上银幕。影片从图表、木刻、模型和历史说明开始,随后把这些解释材料转化为通往附身幻象、家庭侵入、教权残酷、女性受难和社会恐慌的许可。等到克里斯滕森在结尾附近抵达现代医学语言时,观众已经学会怀疑每一种声称能把事情解释得过于清楚的权威。
因此,Häxan 在电影史上的位置,应当被看作运动与类型的枢纽,超过恐怖片货架上的奇物。它诞生时,纪录片尚未凝结成一套制度化样式,恐怖片也尚未整理出完整的长片语法。影片因此像一间工坊,多种未来形态同时被试验:档案电影、剥削式讲座、民俗恐怖画面、历史重演、医学社会片、特效奇观和论文电影。它最现代的品质,正在于这些形态彼此沾染。
图像背景:封面是影片中的真实档案帧,来自英文维基百科文件记录,并在该页标注为取自 Internet Archive 公版拷贝。[5] 这张图来自影片本身,区别于同人图、海报异版、图解和生成式秘仪氛围图。它格外贴切,因为它展示了影片不稳定的方法:一场被布置出来的梦魇,以纪录证据的力度呈现。
一场不断失控的讲座
Häxan 的开头,像一部先要教育观众、随后才要惊吓观众的电影。克里斯滕森把早段安排在古老宇宙观、教会图像、恶魔学信仰,以及使猎巫变得可信的知识世界之中。[1][3] The Public Domain Review 在介绍该片时也强调这种混合形态:Häxan 远离直线叙事虚构片,转向一次穿行于巫术、迷信和迫害史的尝试,并伴随异常精密的视觉发明。[3]
这一点很要紧,因为影片最初取得严肃性的方式,是提供信息。它摆出一种姿态:档案能够约束想象。中世纪图画成为教学物;宇宙模型成为思想地图;魔鬼和惩罚的图像看上去像旧信仰的证物,而不仅是影片自身对奇观的渴望。影片先邀请观众用历史的眼光观看,再把观众推向恐惧的观看。
然而,克里斯滕森没有让讲座保持稳定。影片的“证据”开始像电影一样行动。图像没有安分地钉在书桌上。恶魔获得身体。诱惑进入房间。迷信变得居家、肉身、戏剧化。历史解释转化为舞台化段落的引擎,而舞台化段落又让前面的解释失去中性外观。影片抛出的问题是:如果一幅旧图像曾经被人相信,当电影让它再次运动时,会发生什么?
从这里开始,Häxan 超出古物巡览。它的档案会活动。木刻、教士文本、刑讯室、厨房、病床和魔鬼面具,都成为一架社会机器里的活动零件。影片的讲座声部想告诉我们,巫术信仰曾经是什么。它的图像却持续展示,信仰怎样占据制度、邻人、家庭和身体。
恐怖经由程序抵达
现代恐怖片常用氛围宣告自己:受诅咒的房屋、阴影中的走廊、怪物的到来、让身体绷紧的声响。Häxan 频频沿着程序抵达恐怖。一条流言被解释。一个女人被指控。一份供词被压迫出来。权威把疾病、贫穷、衰老、欲望或怪癖译成证据。恐怖不只在于影片想象出的中世纪世界里也许有恶魔。恐怖还在于,官僚程序能把恶魔变成管理上有用的东西。
BFI 的百周年专题强调了克里斯滕森异常昂贵且雄心庞大的制作,也强调影片中的图像至今仍以不同比例保留震惊、滑稽、学术和怪诞的名声。[1] San Francisco Silent Film Festival 同样把它视为一部重要默片,指出它对历史论证与幻影奇观的混合,至今仍抗拒简单的类型标签。[6] 这些描述很有用,因为 Häxan 的恐惧在多个声部里运作。它是怪物秀,也是一部关于压力之下如何解释事物的过程电影。
酷刑和审讯段落位于这种压力的中心。克里斯滕森关心的是恐惧怎样变成系统。女人的身体被当作文本来阅读,而阅读者早已写好答案。疼痛产出言语,言语产出更多指控,指控又给制度继续运转的许可。影片最骇人的社会洞察在于:坏解释一边施暴,一边也能摆出井然秩序。
这种程序化恐怖也让超自然段落摆脱单纯幻想。当女巫飞行、恶魔狞笑、怪诞仪式展开时,这些图像并未同法庭或牢房隔开。它们是一个文化的幻想生活,而这个文化已经为把幻想当事实惩罚他人发明了程序。影片理解,迫害既需要文书,也需要梦魇。两者彼此授权。
魔鬼也是特效
克里斯滕森亲自饰演魔鬼,这个选角赋予 Häxan 一幅异常古怪的自画像。[1][2] 电影作者变成了自己那篇图像论证中的诱惑者。他不只是从外部记录迷信或戏剧化迷信。他作为表演者进入整套装置,把影片的学术面具转向戏谑的剧场。
这也是影片至今仍有生命力、远超历史重要性的原因之一。魔鬼段落兼具游戏感、猥亵感、喜剧感和不安感,因为它们把影片的方法暴露出来。舌头伸出;面孔逼近;身体潜入房间;违反常理的图像带着魔术师的时机出现。克里斯滕森迷恋信仰,也迷恋摄影机让观众在一瞬间半信的能力。影片一边研究迷信,一边演练一种经过安排的迷信。
这种双重动作把 Häxan 推近后来若干传统。它预示了那些把历史或民俗材料当作衣装之外事物的恐怖片。它预示了论文电影,把档案、引文、论证和舞台化材料编入个人化形体。它也预示了剥削式讲座片,用公共利益框架为耸动材料辩护。同时,它还预示了纪录怀疑:展示方式会在观众检验之前,让一个论点先显得权威。
特效因此属于论点的一部分,远远超过装饰性插曲。影片让恶魔出现时,它展示的不只是人们曾经相信什么,它也展示图像怎样说服人。电影既是解释迷信的工具,也是生产迷信的新机器。这是影片最深的玩笑,也是最深的危险。
医学结尾没有彻底拯救影片
Häxan 的最后一段常被视为影片的理性修正。克里斯滕森把早先的巫术指控,同他那个时代对于癔症、梦游、窃盗癖和其他医学化或心理学类别的理解联系起来。[1][3] 大体而言,影片要求观众把被指控的女巫从撒旦仆从的形象中移开,转向被社会误读的脆弱者。这个人道主义转向真实存在,也是影片比一场恶魔学游行更具道德意味的原因之一。
然而,这个结尾并未把影片从迷信干净地带入现代真理,它更摇晃。影片批判旧恶魔学,同时也继承二十世纪早期医学解释的自信。它挑战教权残酷,同时也冒着把一种权威词汇替换成另一种权威词汇的风险。现代病例研究也会成为自身的奇观。曾经被陈列为女巫的女人,如今又被陈列为病人。
这种暧昧使影片无法安放进单线进步故事。观众可以接受克里斯滕森的基本伦理修正:迫害是一场由恐惧和误读造成的人类灾难;同时仍会注意到,影片的现代类别也带着自身历史位置。医学结尾既告诉我们关于中世纪的事,也告诉我们关于1922年的事。它展示一位电影作者用他自认最有力的工具,试图把恐怖拖入解释,把解释带向同情。
瑞典电影学院的百周年说明提到影片持久的国际后世生命,包括修复后的流通,以及百周年前后重新获得的关注。[4] 这种后世生命顺理成章,因为每个时代都会在其中看到不同的 Häxan。默片观众会看到震惊、技艺和丑闻。恐怖片观众会看到带有惊人肉身感的秘仪图像。纪录片观众会看到一部古怪的早期论文电影。当代观众所感到的震动,则集中在影片关于社会恐慌的论点上:一旦一个共同体拥有了解释机器,几乎任何脆弱的人都能被送进去。
为什么它的类型依然坐不稳
把 Häxan 称作恐怖片,这个说法成立。它的图像系统属于恐怖:夜间飞行、恶魔身体、墓地、渎圣、被侵犯的房间,以及被恐惧扭曲的脸。但只把它归入恐怖片,会错过这部电影异常之处的压力。它的恐惧来自类型的不稳定。电影不断追问,一幅可怕图像究竟是证据、重演、幻想、症状、教具,还是电影戏法。答案常常同时落在几个选项上。
把它称作纪录片,这个说法同样成立,只要给这个词保留历史上的弹性。影片论证、引用、图解、比较、说明。BFI 的影片页面和 BFI Player 条目都保留了它作为克里斯滕森1922年电影的身份:它处理的是贯穿历史的巫术,焦点不在一个虚构主人公的常规故事上。[2][7] 然而,影片的非虚构冲动离不开舞台化。它不只是展示历史材料,还围着那些材料搭出剧场。
从运动与类型背景观看它,价值就在这里。Häxan 坐落在一个时刻:电影仍在发现自己能够制造多少种真实效果。一部电影可以像博物馆讲座那样讲授,像杂耍展台那样震撼,像改革小册子那样论辩,像历史游行那样重建,也像梦魇那样惊吓。克里斯滕森没有把电影收进单一车道。他拍出一部让车道本身成为主题的电影。
结果至今仍令人不适,因为它牵连到观众理解事物的欲望。我们希望影片告诉我们巫术“真实”是什么。它给出历史,随即给出奇观。我们希望奇观安全地停留在非现实中。它又把奇观系到法庭、医生、神父和邻居身上。我们希望现代解释终结梦魇。它却展示解释如何成为权威的另一场表演。Häxan 留存下来,因为它懂得,错误观看可以被学习、被传授、被制度化,并被拍得精美。
影片最持久的恐怖,最终落在银幕上的撒旦之外,落在人类那份自信上:它宣称自己已经在别人身上认出了撒旦。克里斯滕森的天才之处,是把这种自信化为可见的电影:诱人、繁复、自命不凡,即使披着知识的外衣,也依然危险。
Sources
- BFI, "Häxan: the silent-era witchcraft film that still casts a spell at 100" - 关于影片制作野心、混合形态和持久震动的百周年专题。
- BFI, "Häxan (1922)" - 影片页面,标明这部由本杰明·克里斯滕森执导的瑞典和丹麦巫术电影及其发行背景。
- The Public Domain Review, "Häxan: Witchcraft Through the Ages (1922)" - 该片的公版呈现,说明其历史、秘仪和论文电影形态。
- Swedish Film Institute, "Wordwide success for Häxan" - 关于影片百周年修复和重新进入国际流通的说明。
- English Wikipedia, "File:Haxan (1922) witches.jpg" - 本文图像所用档案影片帧,附来源与公版文件元数据。
- San Francisco Silent Film Festival, "Häxan" - 电影节节目说明,将影片置于历史论证、奇观和默片时代异质性混合之中。
- BFI Player, "Häxan" - 流媒体条目,保留影片的英文异名和简明主题说明。