英桑战争常被当作历史上最快讲完的一则知识:英国与桑给巴尔在1896年8月27日交战整整38分钟,由此成为有记录以来最短的战争。这个说法好记、紧凑,离事实也只差一点。
战斗短得惊人,确切数字却远没有那么可靠。海军少将哈里·罗森当天下午从桑给巴尔发出的电报写道:“九点,我方开火”,又说“九点四十分,我方停止射击”,前后相隔四十分钟。[1] 吉尼斯世界纪录目前给出的时间是9:00至9:45,也就是四十五分钟。[2] 近期一篇重新审视这场战争的学术论文,则沿用了人们熟悉的三十八分钟。[4]
这种分歧不会把一场短战争变成长战争,它改变的是史料究竟容许我们说得多精确。“约四十分钟”有证据可依;“整整三十八分钟”来自对特定起止信号的选择,久而久之成了通行说法。真正改变问题尺度的,是这只秒表要等到六年的条约安排、保护国统治和王位继承干预之后才开始计时。整齐的纪录把一场帝国接管写成体育花絮般的奇闻,存世文件留下的历史要沉重得多。
神话:一场边界分明的战争
流行版本带着计时赛事般令人满足的轮廓:最后通牒到期,英国军舰开火,宫殿旗帜落下,三十八分钟过去,纪录就此定格。
一场战斗却可以配上好几只同样说得通的钟。起点可以是最后通牒到期、罗森下令开火,也可以是第一艘军舰真正打出炮弹的时刻。终点可以是哈立德·本·巴尔加什离开宫殿、宫殿降旗、抵抗失去效力,也可以是英军停火的时刻。命令与第一发炮弹之间,或防线瓦解与最后停火之间,只要相差片刻,就足以产生今天仍并存的几组数字。[1][2][4]
罗森当天发出的电报,是最扎实的一份简明时序。他说,自己早晨发出最后通牒,要求哈立德在九点前降旗投降,并让追随者离开宫殿。哈立德随后加固阵地,把王家游艇的火炮对准英国舰队,罗森于九点开火。到王家游艇沉没、岸上火炮全部哑火后,他在9:40停止射击。[1] 这位海军将领当时是在概述一次军事行动,手上的任务与认证纪录无关;电报中的时间只精确到分钟,终点也取自英军停止射击的时刻。
著名的三十八分钟,仍可描述这场战事中一段有根据的时间,却不能代表各方共同观测到的统一时长。就连把这场冲突列为最短战争的机构,也采用了四十五分钟的区间。[2] 因此,证据容许的结论范围更窄:武装交火持续不超过约四分之三小时,并被惯常视为有记录以来最短的战争。数字末尾的零与八,远没有决定它们如何出现的取舍重要。
第一发炮弹之前:早已收窄的主权
从上午9:00讲起,也就接纳了胜利者偏爱的事件边框。早在炮舰驶来之前,桑给巴尔的政治空间已经持续收缩。
1890年7月1日,英国与德国签署了常被称作《黑尔戈兰—桑给巴尔条约》的协定。第十一条记载,德国承认英国对苏丹剩余领土建立保护国,其中包括桑给巴尔和奔巴;作为同一笔交易的一部分,英国承诺促使苏丹把另一些属地割让给德国。条约文本列出的谈判者来自英国和德国。划分桑给巴尔领土、把它纳入欧洲势力范围的文件上,没有一位桑给巴尔人签字。[5]
四个月后,英国发布公告,宣布苏丹领地置于维多利亚女王保护之下。这项声明被通报给其他国家,也收入美国外交文件;公告说保护国源于英国与苏丹达成的协议,领土范围却取自此前的英德安排。[6] 桑给巴尔在名义上仍是苏丹国,实际运作中,英国日益决定哪些主权行为能够得到承认。
1896年8月25日,苏丹哈马德·本·图瓦伊尼去世,这一区别随即引爆危机。前任苏丹巴尔加什之子哈立德占据宫殿,召集支持者,升起红旗,宣布自己成为统治者。王朝内部没有一套明确且自动生效的继承法,哈立德过去也曾试图取得王位。支持他的力量还带有政治含义:学者参照英国外交部档案以及阿曼、桑给巴尔方面的记述后指出,希望抵抗英国控制的人群中,有一部分选择支持哈立德。[3]
英国领事巴兹尔·凯夫拒绝承认这次继位。哈立德试图传达自己的王位主张,其中包括一封准备发给维多利亚女王的电报;电报公司应凯夫要求拒绝发送。凯夫向伦敦申请动用海军武力,伦敦于8月26日批准。英国军舰在港内集结,英国人率领的桑给巴尔政府军则控制海关大楼。等到那份著名的最后通牒发出时,强制手段和英国中意的王位人选都已安排妥当。[3]
秒表由此带上了鲜明立场。它从英国把一场统治权争议变成待炮击目标的时刻开始。决定英国批准权地位的外交瓜分,以及随后两天的危机,都被留在计时范围之外:一位王位主张者的消息遭到封锁,另一方则在调集军舰。
四十分钟里容得下什么
8月27日九点,双方的悬殊差距化为炮火。英国舰队中有现代巡洋舰和炮艇,均部署在近距离内。哈立德的守军拥有旧式火炮、若干机枪、步枪和宫殿建筑群;王家游艇格拉斯哥号也能开火,却没有与英国皇家海军舰队抗衡的能力。[1][3]
炮弹很快摧毁宫殿火炮,炸毁并点燃建筑,还击沉了格拉斯哥号。兵力差距解释了战斗为何如此短促,暴力却丝毫没有因此减轻。当时的英国报告称对方损失“惨重”。后来依据外交档案写成的研究估算,桑给巴尔一方约有500人死伤,英国一方只有一名水兵受重伤。[1][3][4] 伤亡总数与战争时长一样,都应视作估计值。仅就规模而言,短暂战争无害的印象已经难以成立。
哈立德逃出燃烧的宫殿建筑群,进入德国领事馆。英国中意的候选人哈穆德·本·穆罕默德被带到海关大楼,接受条件后获立为苏丹。随后几周里,英国当局解除哈立德支持者的武装,考虑将一些重要支持者流放并没收财产,其中部分措施后来付诸实施;英国还试图要求德国方面交出哈立德,最终未能如愿。[3][4]
10月2日,一艘德国军舰把哈立德送往德属东非。他没有随着宫殿降旗就从历史中消失:此后他长期流亡,第一次世界大战期间被俘,后来又回到东非,这场王位争夺给个人带来的后果绵延数十年。[3] 枪炮在早餐变凉之前便已停歇,轰炸承担的政治任务却仍在继续。
上方的照片也参与了这种收尾。英国海军陆战队员围着一门缴获的桑给巴尔火炮摆好姿势,手搭在已经落败的武器上;左下角的废墟里躺着两具静止不动的遗体。[7] 这是真实的战后记录,却没有留下一幅未经安排的战场图景。海军陆战队员摆好姿态、留下姓名,死者却无人知晓;哈立德的大多数支持者和新获立的苏丹也都在画面之外。它与战争时长一样,从胜利者选定的位置讲述真实。
证据:短暂的战争,漫长的攫取
这里可以作出两种修正,其中只有一种真正有用。较弱的修正,只把三十八改成四十或四十五,仍把整件事当作一道秒表谜题。力度更强的修正,则追问后来的讲述为何如此渴望一个精确数字。
精确数字把悬殊的权力关系变成新奇纪录。“最短战争”让人惊叹海军行动的效率,视线也随之离开此前已经完成的政治安排:两个欧洲强国据此承认对另一个国家的保护权。它还造出泾渭分明的界线:九点以前是和平,三十八分钟是战争,此后和平重临。真实的过程却是一段主权不断受限的连续线。英国此前已经掌握批准统治者、控制对外通信、调集当地军队与海军、安插己方人选的权力。炮火让这套安排得到执行。[3][4][5][6]
这样的修正也不会把哈立德塑造成单纯的民族主义英雄。他的联盟中有王朝忠诚者、宫廷士兵、担忧英国废奴政策的奴隶主,也有抵抗外国支配的人,各自的动机并未汇向同一方向。[3] 承认英国的帝国强制,同样无法一举解决哈立德合法性的所有争议。证据支持一条更精确的界线:他的主张得到当地一部分人支持;英国依据自己参与强加的政治秩序拒绝了这一主张;压倒性的火力最终决定谁能统治桑给巴尔。
尼科利尼近期的重新评估指出,人们熟悉的纪录簿版本,淡化了桑给巴尔人的伤亡,也淡化了阿曼—桑给巴尔自主权的丧失。[4] 神话的史学代价就在这里。三十八分钟并非完全虚构,只是这个容器太小,装不下以它命名的整场事件。
结论
英桑战争大体配得上这项最高纪录。在政治实体彼此交战的记录中,尚无哪一场史料更完备的战争,被普遍承认在更短时间内开始并结束。然而,“整整38分钟”是一种虚假的精确。当天的军事行动报告记作四十分钟,吉尼斯记作四十五分钟,近期的学术重估则沿用三十八分钟。[1][2][4]
更贴近史实的表述少了几分耀眼,却揭示得更多:1896年8月27日,英国海军炮火在约四十分钟内击败哈立德的宫殿守军,为一场历经多年帝国协定和两天王位继承危机准备的干预收尾。炮火如此短暂,是因为它背后的权力悬殊早已成熟。
来源
- 海军少将哈里·罗森致海军部电报(1896年8月27日),Reporting History 据《Western Times》转载——涵盖最后通牒、开火与停火时间、海战结果及英方伤亡报告。
- 吉尼斯世界纪录,“Shortest war”——目前的纪录条目将英桑战争列为最短战争,给出的时间区间为上午9:00至9:45。
- Benyan Saud Turki,“Sayyid Khalid Bin Barghash, Britain and the Throne of Zanzibar”,Anaquel de Estudios Árabes 21(2010),第35—53页——依据史料重建王位继承、炮击、伤亡、新政府建立和哈立德流亡的过程。
- Beatrice Nicolini,“The 1896 War against Zanzibar: New Reflections about Imperial Military Power”,Africana 30(2024),第207—238页——重新评估这场冲突的伤亡、帝国力量差距和政治后果。
- German History in Documents and Images,“Anglo-German Treaty [Heligoland-Zanzibar Treaty]”(1890年7月1日)——条约译文,重点参见关于桑给巴尔与英国保护国的第十一条。
- 美国国务院历史学家办公室,Foreign Relations of the United States, 1890,第292号文件——英国的外交通报与11月4日保护国声明。
- 理查德·多尔西·莫洪,“British marines with a captured Zanzibari gun”(1896年8月27日),Wikimedia Commons——本文档案照片的来源页面。