1919年夏天,林肯公路已经凭借宣传中的名号横跨大陆,它在现实中却仍是一段段材质各异的路。纸上的名称与线条连起大西洋和太平洋,重型车辆沿线前进时,轮下会依次换成混凝土、麦卡丹碎石、泥土、车辙、沙地、山间小径、涵洞和木桥。美国陆军首次横贯大陆汽车运输行动让这道落差显露出来。卡车接受道路考验的同时,“道路”作为连续系统是否真实存在,也被摆到了台面上。[2][4]

车队于1919年7月7日从华盛顿特区出发,行驶3,251英里,历时62天,于9月6日抵达旧金山。艾森豪威尔总统图书馆记载,81辆陆军机动车载着参加远征的24名军官和258名士兵,另有15名战争部观察员随行。观察员中包括28岁的德怀特·D·艾森豪威尔中校;他后来与州际公路系统结下的关系,成了这次远征最广为人知的历史回声。[2][5]

后来的声名容易把原本的行动缩成一则总统生涯的起点轶事:糟糕的道路教会年轻的艾森豪威尔修筑好路。1919年的文件留下了一场更陌生、也更能说明问题的试验。陆军要实地检验第一次世界大战期间研制的车辆,还要考察铁路设施与桥梁遭到破坏后,一支自给自足的部队能否横穿大陆。设想来自军事需要,机械仍带着试验性质,整条路线同时又是“优良道路”(Good Roads)运动的一场流动展示。[2][5] 机动能力、公众宣传与国防沿着同一支纵队前进。

美国国家档案馆保存的影片弥足珍贵,因为它让阻力重新回到这段后来被打磨得十分顺滑的故事中。地图上的路线没有摩擦;进入影像,卡车显出重量,沟渠显出深度,坡度改变发动机温度,修理人员、侦察员、炊事员、工程兵和驾驶员则要把性能不一的车辆维系成一支队伍,车队才能继续前行。镜头把基础设施从背景推到了事件中央。

图片背景:题图来自艾森豪威尔图书馆的车队照片收藏。手写说明“但愿它撑得住”附在一幅照片上,画面里,一辆卡车正贴着一座带有临时搭建痕迹的木桥缓缓前行。[2] 这张照片记录的并非早期汽车出行的泛泛图景。它留下了远征一路反复面对的具体问题:军用车辆的重量压上地方桥梁时,会发生什么?

由各地路面拼接而成的公路

艾森豪威尔图书馆收藏的远征官方《主要事实》摘要写道,全程有1,778英里——占总里程的54.7%——经过土路、轮迹、山间小径、沙漠沙地和碱滩。超过800英里的路段被认定为车队重型车辆基本无法通行。士兵把木料、帆布、蒿枝和草垫在车轮下增加抓地力;情况最糟的日子里,为了完成预定行程,他们要投入15至24小时的劳作。[2]

桥梁从来都是行程本身的一部分。同一份摘要统计,沿途共有88座桥梁和涵洞受损或毁坏,其中大多为木结构;车队必须先修复或重建,纵队才能通过。[2] 艾森豪威尔在1919年11月3日提交的报告说明,行前检查无法预先解决所有问题。不同车型各有合适的行驶速度;重型卡车在沙地和陡坡上举步艰难;狭窄路面会把车轮挤到松软的路肩上;道路质量也会随州界与地区陡然变化。[4] 这支移动中的车队由此成了兼容性试验,车辆、路面、桥梁载荷、驾驶员与维修方法都在其中彼此牵动。

这场试验也始终暴露在公众的目光下。美国国家档案馆估计,纵队经过约350个社区,沿途约有325万人目睹。城镇停靠、公开演说、装备展示与地方接待,把一段故障频仍的跋涉变成全国巡回展演。[5] 这两重性质相互交织。桥梁受损属于行动上的失败,士兵当场修桥的景象同时也能成为投资道路的论据。远征一面产生证据,一面把劝说搬到了现场。

档案中的影片

嵌入下方的影片由美国陆军通信兵团在1919年行程中拍摄。美国国家档案馆将其收入第111档案组“首席通信官办公室档案”,编号为111-H-1189,NAID 24694,并保存了原始镜头清单;档案馆特别媒体部门的工作人员已经把影片中的若干时刻与车队日志逐日对应。[3] 2019年,美国国家档案馆在车队远征百年之际,将留存的影片上传至官方YouTube频道。[1][6]

细读影像:故障化作一轮轮劳作

观看这段影片时,目光很容易只追随那些老式车辆,然而机械与地面之间不断变化的关系,才是影像历史力量的所在。约在3:35,美国国家档案馆的镜头清单指南认出一辆Riker卡车,它在7月22日栽进沟里,落得“四轮朝天”。[3] 车身倾覆留下的远不止一幕滑稽事故。它让车队的行进几何一览无余:一辆卡车瘫痪,就会耗去时间、打乱次序、占用器材与人手,还会让修理组与行进中的纵队脱节。

上方的静态照片把同样的教训收进一个画面。卡车驶上狭窄木桥,仍未等于它已经抵达终点;一座按早先交通方式建造的桥,必须承受新的轴荷,车辆才过得去。[2] 依据影片和报告可以推断,真正衡量车队表现的单位始终是一条连续链条,它串起侦察、修路、桥梁加固、救援装备、燃料、水、食物、纪律,以及下一段可以驶过的一英里。车辆机械状况完好,只满足整条链条中的一个条件。

大约10:45,影片来到怀俄明州埃姆斯纪念碑附近的大陆分水岭。这座纪念碑是为联合太平洋铁路的出资者奥克斯·埃姆斯和奥利弗·埃姆斯而立。档案镜头清单把车队抵达此处的日期定为8月11日,所记海拔为8,020英尺。[3] 画面的并置整齐得近乎刻意:一支宣示未来机动方式的汽车纵队,停在了早已横贯大陆的铁路系统纪念碑旁。车队的行动预案以铁路设施停摆为前提,西行路线却一再贴近更早形成的交通地理。公路机动能力从铁路网留下的版图中生长出来,它也以铁路为参照接受衡量。

约在16:39,一辆Trailmobile炊事拖车进入画面。逐日记录写道,它后来在内华达州一处山坡上倾覆,就此损失。[3] 这次短暂露面拓宽了观看的范围。一支自给自足的车队,还包括热食、饮水、医疗、备件、机床、睡眠,以及运载这些保障的拖车。炊事车的损失提醒人们,保障装备既不可缺少,也会比那些更受瞩目的车辆更加脆弱。

最后一段路还藏着一重转折。约在23:56,卡车从奥克兰登上开往旧金山的渡轮。[3] 这场横贯大陆的公路远征在水面上完成,因为连接两座城市的海湾大桥当时尚未建成。这个水上收尾让车队成就的含义更加完整,也给出了最清楚的结尾。交通网络由多种运输方式与一个个渡越点接合而成。“从一岸到另一岸”的宣告已经兑现,镜头也保存了这句话内部隐藏的换乘节点。

州际公路起源故事之外

艾森豪威尔后来倡导改善公路时,的确记起了这次车队远征。美国国家档案馆也把这段经历、他后来对德国高速公路的观察,以及1956年签署的立法放在同一条历史脉络中梳理。[5] 若把1919年的行程直接视为州际公路系统的蓝图,后见之明便会占据过重的分量。艾森豪威尔当时的报告范围更加具体:比较不同车型,批评训练与车队纪律,逐一记录各地路况,主张长途运输使用较轻的卡车,并指出道路改善以前,卡车长途穿行中西部尚无实际可行性。[4]

政策演进同样经历了漫长转折。联邦道路倡导者与各州公路官员对连通路网应由谁建设和养护意见相左。1921年《联邦公路法》强化了州政府的控制;从1919年的泥泞到1956年出入口受控的公路系统之间,还横亘着此后的交通增长、大萧条时期规划、战时后勤、联邦研究、融资争论与设计标准。[5] 这次车队远征在这段历史中留下的位置,是一次格外鲜明的诊断与政治展演;成熟的总体规划属于后来的历史。

由此可以同时保留两种解释。作为陆军试验,这趟行程在模拟紧急状态下暴露了车辆、人员、桥梁和道路的弱点。作为“优良道路”运动的一场公开展演,它让数百万旁观者看见这些弱点,后来又进入一位总统的视野。[2][4][5] 两种读法都有证据支持。那个更简化的传说却容不进这些证据:一次难熬的公路旅行,单凭自身便创造了州际公路系统。

这段影像历久不衰的价值,落在更精确的地方。基础设施的含义远超过两座城市之间的一条线,它包含最薄弱的桥、松软的路肩、救援绞盘、补水站、炊事拖车、维修决断,以及终点处的渡轮。1919年的车队能够成功,是因为人们一次又一次修补车轮下的路线。镜头里,“公路”从一个名词变成了持续让通行成为现实的行动。

来源

  1. 美国国家档案馆,《1919年横贯大陆汽车运输队》——美国陆军通信兵团留存影片的YouTube官方上传版本。
  2. 德怀特·D·艾森豪威尔总统图书馆,《1919年横贯大陆汽车运输队》——官方概览,收录原始报告、逐日日志、照片及题图的档案来源。
  3. 美国国家档案馆The Unwritten Record,《夏日公路旅行:穿越大分水岭,进入荒地》——档案组与单件来源、镜头清单辨认结果、逐日日志对应信息及影片时间点。
  4. 联邦公路管理局,《艾森豪威尔的陆军车队笔记,1919年11月3日》——艾森豪威尔关于车辆、人员、道路与行动经验的报告转录。
  5. 美国国家档案馆David A. Pfeiffer,《艾克的州际公路五十周年》——从档案出发,综合梳理车队远征、“优良道路”政治、联邦与州之争,以及通往州际公路系统的漫长历程。
  6. 美国国家档案馆新闻Mary Ryan,《艾森豪威尔图书馆展览重现1919年横贯大陆车队》——百年纪念报道,并附国家档案馆频道完整历史影像链接。