细细一线蛋黄液落入翻滚的糖浆。握着漏斗的手画圈移动,流下的液体随之凝成金丝。主厨 Carole Crema 讲解葡式蛋丝(fios de ovos)时,描述了这个变化:蛋液一进入糖浆便开始凝固,宽口锅则给厨师留出了做长丝的空间。[1] 成品中交缠的丝缕,留着手势走过的痕迹。
用如此熟悉的食材,做出如此纤细的东西,自有一种奢侈。鸡蛋与糖就能装满一碗,卷曲、盘绕,丝梢闪着光。要看懂这门手艺,可以沿着蛋黄液的变化一路看下去:先让它细滑到能够流淌,再凝固到足以捞起,最后松散开来,让每根蛋丝保持分明。公开刊载的葡萄牙食谱,将这些转变写得格外清楚。
蛋丝从锅口上方开始
漂亮的倾注手势之前,先要过滤。Teleculinária 在自制葡式蛋丝的做法中写道,将蛋黄放在筛网上,用叉子轻轻挑破,让蛋黄液滤下,浅色的膜留在筛网上。[3] 这一步安静细微,比起更有观赏性的倾注,很容易被忽略。细滑的蛋黄液更容易通过漏斗狭窄的出口。
蛋液的配比也各有不同。Vaqueiro 的食谱用十个蛋黄和两个全蛋,混合后过筛三次。Cátia Goarmon 在 24Kitchen 的版本则用十二个蛋黄和一个蛋白。[2][4] 阅读食谱时,这些差别值得留意:“蛋丝”指的是一种做法,其中蛋黄与蛋白的比例,仍要看每份食谱的具体规定。
Crema 介绍了一种带五个出液口的专用漏斗。将过滤后的蛋黄液装进去,在宽锅上方画圈移动,就能同时淌下几道细流。[1] 漏斗让一次手势带出更多蛋丝,行进的方向仍由厨师掌握。可以想象,沿圆周倾注与反复往同一点倒入蛋液,会留下怎样的差别。画圈的动作,为每一道流下的蛋液留出了去处。
用这个角度端详盘中的甜食,便能看出,蛋丝的纤细始于液流与手势的配合。蛋液落入热糖浆的过程,也正是厨师为它塑形的过程。
每做一批,都要照看糖浆
食谱开头列出的用量,只交代了糖浆最初的状态。持续沸煮,水分会不断蒸发。厨师守着同一口锅,一小批接一小批地做蛋丝时,这个变化就需要留意。
Teleculinária 在 pingos de tocha 所用蛋丝的做法中,明确要求在添入下一份蛋黄液前,先滴入几滴冷水,防止糖浆过稠。[3] 这条说明让成品背后的一项工作显露出来:随着制作持续,要让锅里的糖浆始终适合煮制蛋丝。
Vaqueiro 同样要求少量补水,以维持糖浆浓度,并撇去浮沫。它指定的糖浆阶段是 ponto de pérola,即珠状阶段;Goarmon 的食谱则要求达到 ponto de fio,即线状阶段。[2][4] 这些已发表的食谱采用相近的技法,各自的配方与判断信号又有区别。取一份食谱的蛋液配比,再配上另一份的糖浆做法,就成了一套新的方法,其结果尚未得到这些来源的验证。
学习这门手艺时,适宜完整遵循一份食谱,留心它给出的判断信号。在一旁看糕点师操作,也可以从两次倾注之间的停顿中读出门道。往锅里看一眼,略作调整,再倒入量好的下一份蛋液:要让一批批蛋丝保持一致,靠的是这些在成品上几乎看不见的工夫。
捞起之后,还要收尾
蛋丝凝固后,仍有后续处理。Vaqueiro 的做法是将蛋丝移入滤网,短暂浸入冷水并晃动滤网,随后沥干,再用叉子拨散。[2] Goarmon 则先把蛋丝移入冰水,再放到吸水纸上,吸去多余水分。[4]
Teleculinária 的 pingos de tocha 做法,是将蛋丝捞进沥水器,放置冷却。[3] 冷却与沥水也属于各份食谱特定的操作顺序,阅读时值得一并细看。这些步骤为蛋丝接下来的使用做准备;它们与更适合入镜的倾注动作一样,都关系到甜点最终的品质。
叉子在这里做的是一件细小却重要的事:帮助厨师将煮好的蛋丝轻轻拨开。一根松散卷曲的蛋丝,沿着丝身就能映出光;挤成一团时,表面又是另一种样子。成品看着轻巧自然,有时正是离锅之后细细整理的结果。
蛋丝在糕点里,有多种用法
做好的葡式蛋丝,还能成为另一道甜点的一部分。Goarmon 制作 Dom Rodrigo 时,将它与蛋黄甜酱、杏仁粉、肉桂和少量糖浆混合,再装进内衬纸张的锡箔包,或盛入小碗,用匙舀着吃。[4] 其他材料聚拢在蛋丝周围,丝缕撑起了这份甜点清晰可见的形态。
Teleculinária 的 trouxas-de-ovos 则展示了另一种搭配。食谱先在糖浆里做出薄饼般的蛋皮,再放上葡式蛋丝,卷成小包。随后用上火烤至表面上色,放凉后配上预留的糖浆食用;食谱附注也允许省去烤上色这一步。[5]
在这里,同一组简单食材做出了外皮,也做出了内馅。蛋皮包覆在外,蛋丝交缠在中央。差别从蛋液入锅时就已开始:一匙蛋液摊开成片,移动着倒下的细流则凝成长线。细看葡式蛋丝的乐趣正在这里。厨师手势中一点细微的变化,到了食客的叉子上,便有了看得见的形状。
来源
- Carole Crema,《Fios de ovos é prato típico portugues feito com dois ingredientes; aprenda》,BandNews FM,2023 年 10 月 25 日——蛋液凝固、五口漏斗与宽口锅。
- Vaqueiro,《Fios de Ovos》——蛋液配比、反复过滤、珠状阶段糖浆、补水与冷水收尾处理。
- Teleculinária,《Receita de pingos de tocha》——自制蛋丝、蛋黄膜、糖浆调整与沥水。
- Cátia Goarmon,《Dom Rodrigo》,24Kitchen——线状阶段糖浆、冰水收尾处理,以及与蛋黄甜酱和杏仁的组合。
- Teleculinária,《Trouxas-de-ovos com fios de ovos》——蛋皮包裹蛋丝、可选的烤上色步骤,以及配糖浆食用。
- LipeFontoura,《Fios de ovos》,Wikimedia Commons,2009 年——购自巴西库里蒂巴的蛋丝照片;已释出至公有领域。