一笔高额录音预付款,为未来版税的预期标出了价格;下一笔款项何时到账,还要看后续的抵扣进度。在预付款加版税的合同下,唱片公司的累计收款即便超过预付款,艺人仍会面临没有后续版税现金可领的情形,因为用于抵扣的金额只取自艺人的版税份额。[1][2]
由此,“这张唱片回本了吗”这个常见问题,就有了两套财务衡量标准。一套考察录音业务的收支,另一套考察艺人的版税账户:账户内的待抵扣余额清零后,艺人才会再次获得付款。
版税账户有自己的计算规则
预付款让资金提前到位。唱片公司依据艺人日后有望赚取的版税先行付款,合同则列明还有哪些支出可以从这些版税中收回。英国竞争与市场管理局(CMA)在英国市场研究中指出,录音和音乐录像制作等费用可以列入其中,具体费用类别及可收回的比例随合同而异。[1]
录音产生收入后,按合同计算的艺人版税记入账户,用于冲抵待抵扣余额。因此,唱片公司的收款与艺人的版税入账额是两个不同的数字。版税报表上即便已有收益,也未必列有应付款项:这些收益正在抵扣此前支付给艺人的预付款,或代艺人支付的费用。[1][3]
上述计算适用于预付款加版税的合同。英国议会的调查将其与利润分成合同作了区分:利润分成先从总收入中扣回约定成本,再分配剩余利润。两类合同约定的分配办法各有不同,抵扣时也应分别计算。[2]
沿着账本追踪一笔预付款
以下是一份用于演算的假设合同,与实际报价或典型合同条件的估计均无关。艺人收到 £100,000 预付款,记入一个独立的录音账户,版税率为唱片公司按约定口径计算的净收款的 20%。假设除此之外,再无其他可抵扣费用、制作人分成扣款、版税率递增安排,也没有从其他录音项目转入的余额。
这里需要明确收款的口径。示例中的数字,是唱片公司实收款项中符合这份假设合同定义的部分,已经扣除了版税基数中约定扣减的项目。它与听众支付的订阅费有别,示例也没有为单次播放设定固定收入。
现在,假设符合约定口径的收款达到 £300,000,艺人的版税入账额就是 £60,000。将这笔版税用于冲抵最初的预付款后,仍有 £40,000 尚待抵扣,此时尚无额外版税款应付给艺人。
| 账户衡量的项目 | 示例中的金额 |
|---|---|
| 此前支付给艺人的现金预付款 | £100,000 |
| 唱片公司收到的符合约定口径的款项 | £300,000 |
| 已入账并用于抵扣预付款的艺人版税 | £60,000 |
| 尚待抵扣的预付款 | £40,000 |
唱片公司收到的现金已经超过最初支付的预付款,艺人账户却仍有余额待抵扣,因为只有合同约定的版税份额能够冲减这笔余额。至于唱片公司是否盈利,还要核对这个简化账户之外的人员、发行、宣传及其他成本是否已经得到覆盖。
假设条件保持不变,符合约定口径的收款达到 £500,000 时,艺人账户的待抵扣余额归零。这个门槛等于预付款除以版税率。超过门槛后,新增的计提版税收款开始赋予艺人领取后续款项的权利,具体支付仍受合同约定的结算时间安排约束。
核算时,预付款只能计入一次,艺人此前已经收到这笔现金。抵扣的作用,是让日后的版税收益与此前的付款相匹配,避免同一笔版税重复支付。同样,将艺人的收入描述为零,也会遗漏最初收到的预付款。
这套计算也解释了,公开的播放量里程碑为何难以替代版税报表。一首歌的热度持续上升,未必代表其对应账户已经达到付款门槛。
新增成本如何改变抵扣门槛
示例将支出固定下来,以便看清抵扣过程。实际合同则可以约定追加费用。音乐人与相关从业者联合会(United Musicians and Allied Workers)指出,预付款既可以直接付给艺人,也可以代艺人付给第三方,其中包括双方约定的录音室和录音工程费用。该组织同时区分了合同列明的可抵扣费用与唱片公司自行承担的成本。[3]
因此,评估更高的宣传或制作预算时,除了增加了多少支持,还要核对费用由谁承担。若一项费用可以从艺人账户中收回,未来版税需要抵扣的总额也会随之增加;若该费用由唱片公司自行承担,它只影响公司的收支,艺人的待抵扣余额保持原样。同一张账单,对双方各有不同的财务含义。
英国的自愿性透明度准则,正是针对追踪这些变化所需的信息而制定。准则要求说明版税如何计算、哪些费用可以抵扣、计算基数采用源头收入还是净收款,以及报表如何交付,同时涵盖向尚未完成抵扣的艺人提供报表和合同审计权等事项。[4] 这套框架规范的是信息透明度;统一版税率或确保所有合同条款相同,均在其范围之外。
更高的预付款为何仍有价值
衡量抵扣负担时,最有分量的另一项因素就是资金本身。按照 CMA 描述的传统合同安排,即便艺人的商业表现欠佳、版税不足以抵清预付款,单凭这一点也不会产生返还预付款的义务。[1] 上述音乐人组织同样指出,尚待抵扣的余额与通常意义上需要个人掏钱偿还的债务有别。[3] 这一说明针对商业表现未达预期的情形,其他合同争议仍须另行处理。
对需要时间和资源制作唱片的艺人而言,前期现金的实际用处,有时超过日后金额更高、却取决于特定条件的付款。仅凭后续版税到账较慢,还不足以判定预付款交易吃亏。比较合同价值时,应一并考察提前收到的资金、授出的权利和承担的义务。
如果某个账户适用的合同条款允许在待抵扣余额尚未清零时继续支付版税,那么“该余额阻止后续版税支付”这一判断在这个账户上就不成立。[2] 余额清零后,这一判断同样失去适用前提。仅凭账面看似负数的余额,尚不足以下结论,还须结合付款条款。
以下三个时间点,有助于看清播放成绩是否正在转化为艺人可以支用的收入:
- 下一份版税报表到手时: 核对期初余额、符合约定口径的收款、版税入账额和期末余额,分清各笔款项属于已赚取收益、已抵扣金额还是应付款项。
- 新的录音或宣传预算获批时: 查明哪些费用可以记入这个账户,以及合同约定由艺人承担的费用比例是否发生变化。
- 下一次合同选择权行使或重新谈判时: 检查新一笔预付款、版税基数调整或抵扣条款变动,将如何影响下一笔款项的支付时间。
资料来源
- 英国竞争与市场管理局,《音乐与流媒体:最终报告》,2022年11月29日,第2.73–2.77段,印刷页码第48–50页——可抵扣的资金支出、艺人实际收款,以及预付款在商业表现欠佳时的保障作用。
- 英国下议院数字、文化、媒体和体育委员会,《音乐流媒体经济》,2021年7月,第3章,第44–46段——预付款加版税与利润分成两类合同,以及录音收入和艺人账户抵扣进度之间的区别。
- 音乐人与相关从业者联合会,《录音合同常见问题》,有关预付款和尚待抵扣余额的章节——收款方、约定费用,以及与个人偿还义务的区别。
- 英国知识产权局,《英国音乐流媒体透明度良好实践自愿准则》,2024年1月31日,第1、3、4节——版税基数、可抵扣费用类别、报表及审计权。
- H. Michael Miley,2011年5月19日 District 54 Jazz Band 在 Solid Sound 录音室录音时的控制室,Wikimedia Commons——照片来源,CC BY-SA 2.0。