city travel

在吕泰斯竞技场,巴黎依然轮流上场

8 条来源 1 条一手来源 已翻译 2026年10月20号

正在加载阅读与收藏统计…
正文

在吕泰斯竞技场(Arènes de Lutèce),一个人掂量着把球投向何处,也能成为最耐看的画面。巴黎这座古罗马竞技场至今仍有鲜活的日常:法式滚球(pétanque)球友在空地上打球,踢足球的人也共用这片场地,还有人坐在四周层层展开的看台上。当地媒体 Sortiraparis 描述的,正是球赛与闲坐观望交织的情景。[1] 来这里,请留出坐一会儿的工夫。

在 r/paris 的一则法语讨论中,有人询问去哪里看人打法式滚球,吕泰斯竞技场也在推荐之列。[2] 顺着这条建议,便有了一种走近此地的方式。石砌遗迹一眼就能看到,要读懂这里的下午,还得多待一会儿。等上几个回合,看看投球间歇大家聚在哪里,再留意一局球只占了竞技场多小的一块地方,就足以把众人的目光聚到一起。

巴黎吕泰斯竞技场的开阔活动场地与弧形石阶看台。
竞技场的看台与活动场地。照片摄于较早时期,来自 Sortiraparis,署名为 Rizhlaine 和 Cécile de Sortiraparis;本文使用时调整了尺寸。[1]

早些抵达,留出停坐的时间

导航时,请使用市政府官方页面所列的地址 4 rue des Arènes。页面列出的附近地铁站是 Jussieu 和 Cardinal Lemoine。沿着街巷寻找通往园内的入口;“圆形剧场”这个词容易让人想到一座独立建筑前的宏阔通道,这里的入口则融在周围街道之中。[3]

秋天来访,我会选在 14:00–16:00 之间抵达,并留出 45–60 分钟。这些时段和时长是考虑到日光与停留余裕的建议,实际打球时间仍要看当天。入场免费,平日把这里当作一处随到随进的公园即可,参观也用不上分时段门票。[1] 个人可预留 €0–5:东西带齐便没有额外开销,或留一点钱提前买份小食。这笔钱只是出行预算,食物售价另以实际为准。交通费和自行购买滚球器材的费用另计。

若想把下午的行程延到傍晚,先查市政府公布的开放时间。截至 2026 年 10 月 20 日查阅时,园地在 10 月 24 日及以前于 19:30 关闭,10 月 25 日至 2027 年 2 月 28 日则于 17:45 关闭。开门时间为工作日 08:00、周末 09:00。[3] 换季前后关门时间相差颇大,原本看着还来得及的傍晚行程,到了门前就会落空。

另有一份日历也值得打开。吕泰斯竞技场滚球俱乐部(Amicale Bouliste des Arènes de Lutèce)会公布自己的赛事安排。2026 年的内部积分赛定于每月第二个星期日举行,1 月、7 月、8 月和 12 月除外;页面还另列了一项 10 月杯赛。[5] 若此行主要为了观看正式组织的球赛,就先查这份赛历。公园开放时间决定何时可以进门,抵达时能否碰上球局,还要另看安排。

把场地中央留给球友

先沿着边缘走,在看台上找个能望见场地的空位。Sortiraparis 写到,场内有人打球,四周阶梯上有人休息。[1] 穿过场地前,先看清球局:眼前空着的一条地带,也能成为下一球的落点。

先给自己 10 分钟,再决定是否离开。看完一轮完整的交手,目光也从投球的人身上移向整局球。停顿同样值得看:球友察看地面,重新琢磨位置,收回球具,然后再来一轮。坐下来,这些细小的调整就比绕着场地找角度拍照时更容易看清。

这项街区里的体育活动有俱乐部维系,也有自己的历史。俱乐部自述成立于第二次世界大战之后,并在 1961 年加入法国法式滚球运动联合会。[4] 今天的球友也置身于这段延续至今的俱乐部生活之中。我建议等球局暂停时再穿过场地,拍近距离人像前先征得同意,若想加入,就从打招呼开始。园地免费开放,给了来访者观看的位置;上场的邀请,则来自正在打球的人。

网上的活动页面容易让人把这两件事混在一起。巴黎法语联盟曾发布 2026 年 7 月在此举办法式滚球活动的消息,但参加者须提前报名,且限于该机构的在校生和校友。[6] 这场近期活动可以佐证竞技场仍有人打球,至于面向所有路人的常设免费课程,这则信息并未作出承诺。若要围绕一场有组织的活动安排行程,参加资格与费用都要仔细核对。

当天若没有球局,也可以照样坐下。在一则讨论如何在巴黎度过悠闲下午的社区帖子里,有人推荐了竞技场的长椅。[7] 既然无人承诺这里随时都有球赛可看,坐一会儿便是更合宜的备用安排。带点读物,让园地当天的人来人往与你相伴。

观众也曾出力保住竞技场

坐在看台上,带着一点历史眼光,眼前的景物会多一层意味。区政府的介绍记述了 19 世纪遗迹重见天日后的一场保护行动:维克多·雨果参与支持,帮助遗址免遭毁坏。文中还记载,两次世界大战之间,这里曾用作露天篮球场。[8] 日常体育活动早已写进遗址的近代历史,也延续在今天的生活里。

同一篇区政府介绍还把每周的滚球聚会、文化活动和其他公共活动一并列出。[8] 竞技场能放电影、能打球,也能供人坐歇,有时自然会比专程来寻访古迹风景的人预想得热闹。若想清静些,就查查当地活动安排;也可以随遇而安,让当天正在发生的活动引着自己游览。

离开之前,从看台再回望一次场地。面对古迹,人们惯常会问:很久以前,这里发生过什么?留下来看一局球,又会多出一个问题:今天,谁能使用这个地方?在吕泰斯竞技场,一个好下午,就从把中央留给他们开始。

资料来源

  1. Sortiraparis,《Les Arènes de Lutèce》,2024 年 7 月 8 日更新——当地媒体探访,涉及免费入场、休闲活动、座位及本文照片。
  2. r/paris,《Meilleurs endroits pour observer des joueurs de pétanque ?》——法语社区推荐吕泰斯竞技场作为观看法式滚球的地点;具体时间仍需另查。
  3. 巴黎市政府,《Square des arènes de Lutèce et square Capitan》——官方地址、附近地铁站及按日期划分的开放时间,查阅于 2026 年 10 月 20 日。
  4. 吕泰斯竞技场滚球俱乐部,《Présentation du club》——街区俱乐部自述,记载战后成立及加入联合会的经过。
  5. 吕泰斯竞技场滚球俱乐部,《Concours fédéraux pour l’année 2026 / Concours internes pour l’année 2026》——当年赛程与每月赛事的例外安排,查阅于 2026 年 10 月 20 日。
  6. 巴黎法语联盟,《Pétanque aux Arènes de Lutèce》,2026 年 7 月——近期举办的有组织活动,须报名且限在校生与校友参加;本文引述的是已结束的活动,后续公开场次须另查。
  7. r/ParisTravelGuide,《还剩 1.5 天……选择太多,看得眼花缭乱!!想请大家帮忙选个适合放松的街区》——社区建议,推荐在竞技场长椅上从容歇脚。
  8. 巴黎第五区政府,《Les arènes de Lutèce redynamisées》,2025 年 8 月 12 日更新——遗址保护史、两次世界大战之间的篮球场用途、滚球聚会及园地更广泛的文化活动。
Previous 圣地亚哥国家图书馆的静读日常

Recommended In city travel

Matched by subject and format